{"id":1111,"date":"2018-07-16T19:16:01","date_gmt":"2018-07-16T18:16:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/07\/inaugurazione-della-nuova-sede-2\/"},"modified":"2018-07-16T19:16:01","modified_gmt":"2018-07-16T18:16:01","slug":"inaugurazione-della-nuova-sede-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2018\/07\/inaugurazione-della-nuova-sede-2\/","title":{"rendered":"Inauguration des nouveaux locaux du bureau r\u00e9gional de l\u2019Agence italienne pour la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement (AICS) de Tunis"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le bureau r\u00e9gional de l&rsquo;Agence Italienne pour la Coop\u00e9ration au D\u00e9veloppement ouvre ses nouveaux bureaux situ\u00e9s au 5 rue Harroun Errachid dans le quartier de Mutuelleville.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C&rsquo;est l\u2019occasion pour r\u00e9affirmer l&rsquo;engagement renouvel\u00e9 de la Coop\u00e9ration italienne dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne, en particulier en Tunisie qui est depuis toujours un Pays prioritaire pour l\u2019Italie, compte tenu de la proximit\u00e9 g\u00e9ographique, culturelle et politique. D\u2019ailleurs, la Coop\u00e9ration Italienne a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente sans interruption en Tunisie depuis les ann\u00e9es \u201980, en privil\u00e9giant le soutien au secteur priv\u00e9 tunisien, notamment les PME, ainsi que les investissement publiques et les r\u00e9gions d\u00e9favoris\u00e9es notamment du sud.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis 2011, la Coop\u00e9ration italienne a r\u00e9affirm\u00e9 son r\u00f4le de partenaire privil\u00e9gi\u00e9 de la Tunisie, en soutenant la transition d\u00e9mocratique du pays et ses efforts vers la concr\u00e9tisation d\u2019un mod\u00e8le inclusif et durable de d\u00e9veloppement. Cette d\u00e9marche a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e et renforc\u00e9e lors de la signature, le 9 F\u00e9vrier 2017, d\u2019 un nouveau M\u00e9morandum d\u2019entente concernant la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement pour la p\u00e9riode 2017-2020, pour un montant de 165.5 millions d\u2019euros qui s\u2019ajoute \u00e0 un paquet de 200 millions d\u2019euros pour des initiatives en cours de r\u00e9alisation. Cet Accord, tout en valorisant et d\u00e9veloppant les acquis de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le pays, marque la volont\u00e9 d\u2019innover et soutenir la Tunisie dans une phase cruciale de son d\u00e9veloppement, gr\u00e2ce aussi aux nouveaux instruments que la r\u00e9cente loi pour la coop\u00e9ration italienne (n.125\/2014) est en mesure de d\u00e9ployer. L&rsquo;accord pr\u00e9voit une augmentation de l\u2019engagement financi\u00e8re italien (pr\u00e8s de 30% de plus que le m\u00e9morandum pr\u00e9c\u00e9dent) et un regain d&rsquo;int\u00e9r\u00eat dans les secteurs traditionnels et les zones g\u00e9ographiques prioritaires pour la coop\u00e9ration italienne et le gouvernement tunisien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actuellement, des cr\u00e9dits d&rsquo;aide sont d\u00e9di\u00e9s au d\u00e9veloppement du secteur priv\u00e9 et public. Dans ce contexte, une ligne de cr\u00e9dit de 73 millions d&rsquo;euros est active au b\u00e9n\u00e9fice des petites et moyennes entreprises \u2013 PME tunisiennes. C&rsquo;est la huiti\u00e8me ligne de cr\u00e9dit d\u00e9velopp\u00e9e par la Coop\u00e9ration italienne en Tunisie et cet instrument, utilis\u00e9 depuis les ann\u00e9es 90, a permis de d\u00e9ployer environ 240 millions d&rsquo;euros et 80 millions de dollars, en contribuant \u00e0 la cr\u00e9ation de plus de 10 000 emplois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La coop\u00e9ration italienne intervient de mani\u00e8re significative avec un cr\u00e9dit de 145 millions d&rsquo;euros \u00e9galement dans le financement d&rsquo;investissements de l&rsquo;administration publique tunisienne pour l&rsquo;acquisition d&rsquo;\u00e9quipements et de services connexes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une attention particuli\u00e8re est \u00e9galement accord\u00e9e au d\u00e9veloppement rural et aux r\u00e9gions du sud du pays, une zone g\u00e9ographique d&rsquo;int\u00e9r\u00eat traditionnel pour la coop\u00e9ration italienne qui, depuis la fin des ann\u00e9es 1990, a vu la r\u00e9alisation d&rsquo;initiatives importantes, y compris le projet dans la r\u00e9gion d\u00e9sertique de Rjim Maatoug, qui a permis de cr\u00e9er 2000 hectares de palmeraies dattiers et de d\u00e9velopper des actions d\u2019inclusion socio-\u00e9conomique dans la zone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En mars 2017 est entr\u00e9 en vigueur l&rsquo;accord r\u00e9gissant le premier programme de reconversion de la dette tunisienne, pour un montant total de 25 millions d&rsquo;euros. Il pr\u00e9voit des interventions, actuellement en phase de d\u00e9marrage, pour la construction et la r\u00e9habilitation d\u2019infrastructures dans le secteur de l&rsquo;eau et de l&rsquo;assainissement, de la cr\u00e9ation d&#8217;emplois, de la sant\u00e9 publique ainsi que la r\u00e9novation d\u2019infrastructures administratives.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La vocation r\u00e9gionale de l\u2019AICS-Tunis, dont les comp\u00e9tences s&rsquo;\u00e9tendent ainsi sur la Libye, la Tunisie, ainsi que sur le Maroc et la Mauritanie, a n\u00e9cessit\u00e9 une restructuration et un renforcement en termes de ressources humaines, afin de doter le si\u00e8ge des comp\u00e9tences et des moyens adapt\u00e9s au r\u00f4le que l&rsquo;AICS joue dans ces pays et aux financements qu\u2019elle met \u00e0 disposition. D&rsquo;ici la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;agrandir les bureaux.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"resource\/img\/2018\/07\/inaugurazione_aics_2.jpg\" alt=\"inaugurazione aics 2\" width=\"449\" height=\"299\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le bureau r\u00e9gional de l&rsquo;Agence Italienne pour la Coop\u00e9ration au D\u00e9veloppement ouvre ses nouveaux bureaux situ\u00e9s au 5 rue Harroun Errachid dans le quartier de Mutuelleville. C&rsquo;est l\u2019occasion pour r\u00e9affirmer l&rsquo;engagement renouvel\u00e9 de la Coop\u00e9ration italienne dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne, en particulier en Tunisie qui est depuis toujours un Pays prioritaire pour l\u2019Italie, compte tenu [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}