{"id":1229,"date":"2018-03-02T15:55:11","date_gmt":"2018-03-02T14:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/03\/seconda-giornata-del-design-italiano-2\/"},"modified":"2018-03-02T15:55:11","modified_gmt":"2018-03-02T14:55:11","slug":"seconda-giornata-del-design-italiano-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2018\/03\/seconda-giornata-del-design-italiano-2\/","title":{"rendered":"Deuxi\u00e8me Journ\u00e9e du Design Italien dans le Monde: Design et Durabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Le 9 mars sera inaugur\u00e9e en Tunisie la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la Journ\u00e9e du Design Italien<\/strong>, qui d\u00e9veloppera cette ann\u00e9e le th\u00e8me de la relation entre le design et la durabilit\u00e9<\/strong>, dans les domaines \u00e9conomique, social et environnemental.<\/p>\n

En Italie, d\u00e8s les ann\u00e9es Soixante, le design a accompagn\u00e9 la croissance \u00e9conomique du pays, devenant ainsi une caract\u00e9ristique de la production et une force motrice de l’\u00e9conomie, gr\u00e2ce \u00e0 une production liant la beaut\u00e9 et l’originalit\u00e9 du design \u00e0 la qualit\u00e9 des mati\u00e8res premi\u00e8res et aux m\u00e9thodes de production, l\u2019expression des cultures et des traditions des diff\u00e9rents territoires.<\/p>\n

Plus que jamais, le concept de la durabilit\u00e9 fusionne \u00e0 ce jour avec l’industrie du design, afin de d\u00e9montrer comment il est possible d\u2019unir l’art, la culture, le professionnalisme et la responsabilit\u00e9 sociale<\/strong>. Le design durable ancre la conception de nouveaux produits \u00e0 l’\u00e9valuation de l’impact environnemental et au choix des mat\u00e9riaux, des formes et des structures, dans une recherche constante du meilleur compromis entre les param\u00e8tres environnementaux et technico- \u00e9conomiques<\/strong>.\u00a0<\/p>\n

L\u2019Italie se distingue aujourd’hui par la recherche dans le domaine du design durable gr\u00e2ce \u00e0 un dialogue permanent entre les \u00e9coles de design et les mouvements artistiques, reliant la forte tradition artisanale italienne \u00e0 l’innovation technologique.<\/p>\n

C\u2019est pour cette raison que le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale a mis le design au c\u0153ur de ses activit\u00e9s de promotion de \u00abVivereALL\u2019Italiana<\/strong> (Vivre \u00e0 l’italienne)\u00bb, visant \u00e0 promouvoir la culture et le syst\u00e8me de production italiens \u00e0 travers une action int\u00e9gr\u00e9e, entre culture et \u00e9conomie, langue et recherche scientifique. A l\u2019occasion de la deuxi\u00e8me Journ\u00e9e du Design Italien, dans plus de 100 Missions Diplomatiques dans le monde, plusieurs \u00e9v\u00e9nements et conf\u00e9rences verront la participation des \u00ab Ambassadeurs du Design Italien \u00bb \u2013 de designer, entrepreneurs, journalistes, critiques, communicateurs, enseignants \u2013 qui \u00e9voqueront la relation entre le design et la durabilit\u00e9.<\/p>\n

L\u2019Ambassade d’Italie et l\u2019Institut Culturel Italien accueilleront \u00e0 Tunis l\u2019architecte et designer Gianni Veneziano<\/strong>. Dipl\u00f4m\u00e9 aupr\u00e8s de la prestigieuse Facult\u00e9 d’Architecture de Florence, il d\u00e9m\u00e9nage aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 il collabore avec plusieurs cabinets d’architectes, dont Stanley Tigerman et Skidmore, Owings et Merrill. Visiting Professor aupr\u00e8s de nombreuses universit\u00e9s nationales et internationales, dont la Chicago Circle Campus; enseignant aupr\u00e8s de nombreuses \u00e9coles et universit\u00e9s comme la Facult\u00e9 d’Architecture et de Design Industriel \u00e0 Florence et de l’Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Bari. Sa carri\u00e8re artistique importante l\u2019a amen\u00e9 au fil des ann\u00e9es \u00e0 s\u2019occuper de nombreuses expositions nationales et internationales, en passant par San Francisco, Chicago, Vienne, Londres, Paris et Milan. Son Cabinet \u00e0 Milan, Veneziano+Team<\/strong>, fond\u00e9 avec Luciana Di Virgilio, r\u00e9unit des professionnels et des \u00abpenseurs conceptuels\u00bb en mesure d’interagir dans de multiples concepts. Ses collaborations avec des entreprises italiennes, leader du secteur, sont nombreuses: Barovier & Toso, Gervasoni, Lumi, Nodus, Riva 1920, Sisal, Valli&Valli, Vistosi et d\u2019autres encore.<\/p>\n

En ce qui concerne le programme, l’Institut Culturel Italien abritera le 9 mars, \u00e0 partir de 10h, une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab\u00a0CHANGE THE SIGN\u00a0\u00bb<\/strong>, donn\u00e9e par l’architecte Gianni Veneziano. Un jeu de mots et de sons qui contient, dans le titre m\u00eame de la conf\u00e9rence, une pens\u00e9e bien adapt\u00e9e au th\u00e8me choisi par Paola Antonelli pour la XII\u00e8me Exposition Internationale de la Triennale de Milan, \u00ab Broken Nature – Design takes on Human Survival<\/em> \u00bb. La relation avec la nature devient le point focal de Broken Nature: form\u00e9e par une myriade de liens diff\u00e9rents qui changent, elle nous am\u00e8ne \u00e0 modifier notre fa\u00e7on de penser \u00e0 l’environnement. Ainsi, l’id\u00e9e de changement, \u00ab change<\/em> \u00bb se refl\u00e8te dans le travail des artistes et des concepteurs, \u00e0 savoir du signe quotidien, \u00ab the sign<\/em> \u00bb de ceux qui con\u00e7oivent et laissent irr\u00e9m\u00e9diablement une empreinte aujourd’hui projet\u00e9e dans le lendemain. La conf\u00e9rence qui sera tenue \u00e0 Tunis par Gianni Veneziano se pr\u00e9sente ainsi tel qu\u2019un d\u00e9nominateur commun reliant les th\u00e8mes propos\u00e9s au travail que l’architecte et designer m\u00e8ne depuis des ann\u00e9es avec la collaboration de son \u00e9quipe: il tentera de d\u00e9velopper quelques \u00e9l\u00e9ments incontournables des changements en \u00e9volution dans la relation entre l’homme et la nature, \u00e0 la base d’un changement de paradigme imminent.\u00a0Le salon de l\u2019IIC accueillera \u00e0 cette occasion une exposition photographique de certains projets parmi les plus repr\u00e9sentatifs, de 1987 \u00e0 2008, du travail de l’architecte dans le domaine du design.<\/p>\n

Quelques marques parmi les plus c\u00e9l\u00e8bres du design italien du monde automobile, FIAT, et de l\u2019ameublement Made in Italy<\/strong>, telles que Poltrona Frau, Cassina, Cappellini, Techno, Molteni, iGuzzini, SMEG, Casa Alberti et Valli&Valli<\/strong>, seront expos\u00e9es lors d\u2019une manifestation organis\u00e9e en collaboration avec la Chambre Tuniso-Italienne de Commerce et d’Industrie et l\u2019ICE-Agence italienne pour le Commerce ext\u00e9rieure, avec la pr\u00e9cieuse contribution d’importants distributeurs locaux tels que ITALCAR, KBR, SO.IN.DI et DUAL-B. Une exposition intitul\u00e9e \u00ab The Sign of Photography \u00bb<\/strong> de Luciana Di Virgilio sera \u00e9galement inaugur\u00e9e: un voyage \u00e0 travers l’objectif photographique de quelques-uns des principaux cr\u00e9ateurs d’images, en t\u00e9moignage du r\u00f4le cl\u00e9 de la photographie dans la culture du projet, de l’\u00e9chelle de l’architecture \u00e0 celle de l’objet. Seront expos\u00e9es les \u0153uvres de Matteo Cirenei, Massimo Gardone, Giacomo Giannini, Carlo Lavatori, Efrem Raimondi, Omar Sartor, Delfino Sisto Legnani, Valentina Sommariva, Emilio Tremolada, Tom Vack, Federico Villa, Miro Zagnoli.<\/p>\n

La deuxi\u00e8me Journ\u00e9e du Design italien met en \u00e9vidence la durabilit\u00e9 et la relation de l’homme avec la nature, ouvrant la voie au prochain Salon du Meuble<\/strong> qui se tiendra \u00e0 Milan du 17 au 22 Avril 2018, et notamment \u00e0 la XXII\u00e8me Exposition Internationale de la Triennale de Milan<\/strong>, pr\u00e9vue du 1er mars au 1er septembre 2019. Comme le sugg\u00e8re m\u00eame le th\u00e8me choisi pour Duba\u00ef 2020 \u00ab Connecting minds, creating the future<\/em> \u00bb, la solution aux probl\u00e8mes de la plan\u00e8te ne peut m\u00fbrir qu\u2019\u00e0 travers la collaboration entre diff\u00e9rentes cultures, la coop\u00e9ration entre les nations et la connexion des esprits dans un brain storming continu pour r\u00e9aliser des objectifs de plus en plus importants gr\u00e2ce \u00e0 une plus grande prise de conscience.<\/p>\n

\"immagine<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le 9 mars sera inaugur\u00e9e en Tunisie la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la Journ\u00e9e du Design Italien, qui d\u00e9veloppera cette ann\u00e9e le th\u00e8me de la relation entre le design et la durabilit\u00e9, dans les domaines \u00e9conomique, social et environnemental. En Italie, d\u00e8s les ann\u00e9es Soixante, le design a accompagn\u00e9 la croissance \u00e9conomique du pays, devenant ainsi […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}