{"id":1246,"date":"2018-02-06T16:22:51","date_gmt":"2018-02-06T15:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/02\/2018-anno-di-cultura-e-dialogo-2\/"},"modified":"2018-02-06T16:22:51","modified_gmt":"2018-02-06T15:22:51","slug":"2018-anno-di-cultura-e-dialogo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2018\/02\/2018-anno-di-cultura-e-dialogo-2\/","title":{"rendered":"2018, ann\u00e9e de culture et de dialogue dans la M\u00e9diterran\u00e9e: les initiatives du programme int\u00e9gr\u00e9 \u00abItalie, Culture, M\u00e9diterran\u00e9e\u00bb en Tunisie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Avec l\u2019ann\u00e9e 2018 d\u00e9marre le voyage \u00ab<strong>Italie, Culture, M\u00e9diterran\u00e9e<\/strong>\u00bb, le Programme Culturel que le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale, \u00e0 travers son r\u00e9seau \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, r\u00e9alisera tout le long de l\u2019ann\u00e9e dans les Pays de la r\u00e9gion du Moyen Orient, Afrique du Nord et du Golfe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Faisant partie du plan extraordinaire\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/02\/vivereallitaliana.png\" alt=\"vivereallitaliana\" width=\"125\" height=\"22\" \/>,\u00a0\u00abItalie, Culture, M\u00e9diterran\u00e9e\u00bb est un programme de promotion int\u00e9gr\u00e9e qui associe tradition, innovation et cr\u00e9ativit\u00e9 et qui trouve dans l\u2019\u00e9change et dans la valorisation des diverses identit\u00e9s culturelles et sociales les instruments n\u00e9cessaires pour consolider et renforcer le dialogue entre les Pays riverains de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ecoute, dialogue, co-cr\u00e9ation, contaminations positives<\/strong> : ce sont les mots-cl\u00e9s ayant inspir\u00e9 le Programme, en promouvant une approche coop\u00e9rative, encourageant l\u2019\u00e9change d\u2019id\u00e9es et le dialogue entre institutions italiennes et acteurs locaux, entre artistes, public et scientifiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Arte et photographie, musique, th\u00e9\u00e2tre et danse, industries culturelles et cr\u00e9atives, langue, nouvelles fronti\u00e8res technologiques et science<\/strong> : secteurs autour desquels ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9es plus de 300 initiatives en programme et qui seront r\u00e9alis\u00e9es par le r\u00e9seau des Ambassades et des Instituts Culturels Italiens op\u00e9rant dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En t\u00e9moignage du r\u00f4le fondamental de la culture dans le renforcement du dialogue dans la M\u00e9diterran\u00e9e, artistes et institutions culturelles et scientifiques d\u2019excellence dans le panorama italien et international (dont\u00a0Eugenio Bennato, l&rsquo;Orchestra di Piazza Vittorio, le Piccolo Teatro di Milano, la Fondazione MAXXI, la Galleria degli Uffizi et beaucoup d&rsquo;autres encore).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iictunisi.esteri.it\/iic_tunisi\/fr\/\">D\u00e9couvre la riche programmation de l&rsquo;Istituto Italiano di Cultura di Tunisi!\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/01\/logo_iic_tunisi.jpg\" alt=\"logo iic tunisi\" width=\"101\" height=\"74\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zQMzpY-ZwsY\" frameborder=\"0\" width=\"560\" height=\"315\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Avec l\u2019ann\u00e9e 2018 d\u00e9marre le voyage \u00abItalie, Culture, M\u00e9diterran\u00e9e\u00bb, le Programme Culturel que le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale, \u00e0 travers son r\u00e9seau \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, r\u00e9alisera tout le long de l\u2019ann\u00e9e dans les Pays de la r\u00e9gion du Moyen Orient, Afrique du Nord et du Golfe. Faisant partie du plan extraordinaire\u00a0,\u00a0\u00abItalie, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1246\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}