{"id":1765,"date":"2024-06-24T12:46:11","date_gmt":"2024-06-24T11:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/?p=1765"},"modified":"2024-06-26T11:29:18","modified_gmt":"2024-06-26T10:29:18","slug":"festival-de-la-creativite-italienne-in-situ-tunisi-26-juin-6-juillet-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2024\/06\/festival-de-la-creativite-italienne-in-situ-tunisi-26-juin-6-juillet-2024\/","title":{"rendered":"FESTIVAL DE LA CR\u00c9ATIVIT\u00c9 ITALIENNE \u00ab IN SITU-TUNISI \u00bb (26 JUIN-6 JUILLET 2024)"},"content":{"rendered":"<p>Le Festival de la Cr\u00e9ativit\u00e9 \u00ab\u00a0IN SITU \u2013 TUNISI\u00a0\u00bb, organis\u00e9 par l&rsquo;Ambassade d&rsquo;Italie en Tunisie en collaboration avec l&rsquo;Institut Italien de Culture et en synergie avec un groupe d&rsquo;institutions, d&rsquo;artistes et d&rsquo;entreprises italiennes &#8211; sera un ensemble unique d&rsquo;initiatives qui, pendant dix jours, du 26 juin au 6 juillet, animeront les rues et la vie culturelle de Tunis, en valorisant l&rsquo;architecture, la mode, le design, le cin\u00e9ma, le th\u00e9\u00e2tre, les arts visuels, l&rsquo;histoire, l&rsquo;arch\u00e9ologie et l&rsquo;artisanat de notre pays, et \u00e0 travers eux la capacit\u00e9 de l&rsquo;Italie \u00e0 allier tradition et innovation en \u00e9troite collaboration avec nos amis tunisiens<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif est &#8211; selon les paroles de l&rsquo;Ambassadeur d\u2019Italie Alessandro Prunas \u2013 \u00ab\u00a0de cr\u00e9er un dialogue ouvert, innovant et interactif entre les expressions les plus significatives de la cr\u00e9ativit\u00e9 italienne et tunisienne et certains des espaces et lieux publics les plus embl\u00e9matiques et les plus importants de la ville de Tunis, \u00e0 travers un programme d&rsquo;activit\u00e9s et d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements visant \u00e0 stimuler la r\u00e9flexion sur les liens entre nos pays, nos traditions et nos peuples\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>En collaboration avec le Mus\u00e9e National du Cin\u00e9ma de Turin, Rai Cinema\u00a0et Gold, le projet \u00ab\u00a0Visioni\u00a0\u00bb r\u00e9unira des r\u00e9alisateurs et des op\u00e9rateurs italiens et tunisiens par le biais de la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle. Un v\u00e9ritable court-m\u00e9trage en VR &#8211; pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re dans les espaces du Presbyt\u00e8re et de l&rsquo;\u00c9glise de Sainte-Croix dans la M\u00e9dina &#8211; permettra aux visiteurs de s&rsquo;immerger dans les lieux embl\u00e9matiques de la ville de Tunis, de percevoir la beaut\u00e9 de ses quartiers et la multitude de facettes d&rsquo;une ville extraordinaire o\u00f9 l&rsquo;importance de la pr\u00e9sence italienne en Tunisie est encore tr\u00e8s visible.<\/p>\n<p>Le Festival de la cr\u00e9ativit\u00e9 italienne sera \u00e9galement un magnifique hommage \u00e0 la musique italienne avec un concert de Paolo Fresu &#8211; l&rsquo;un des trompettistes de jazz italiens les plus c\u00e9l\u00e8bres au monde \u2013 le 26 juin, deux soir\u00e9es de musique classique avec l&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;Op\u00e9ra de Tunis et la collaboration de la directrice Nicoletta Conti au Palais Dar Nejma Ezzahra \u00e0 Sidi Bou Said le 28 juin (\u00ab\u00a0La musique d&rsquo;op\u00e9ra rencontre la chanson napolitaine\u00a0\u00bb) et au Th\u00e9\u00e2tre des 700 \u00e0 la Cit\u00e9 de la Culture le 30 juin (\u00ab\u00a0Le grand cin\u00e9ma italien en concert\u00a0\u00bb) et un concert du musicien de jazz italien Giovanni Falzone Trio le 29 juin au Palais Khaznadar dans le quartier Halfaouine, organis\u00e9 en collaboration avec la Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Diplomatie Publique du Minist\u00e8re italien des Affaires \u00c9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale et la Fondation Musica per Roma.<\/p>\n<p>La mode italienne sera \u00e9galement au c\u0153ur du festival. Du 26 juin au 16 juillet, le Presbyt\u00e8re de Sante Croix accueillera la magnifique exposition \u00ab\u00a0Fotogrammi di Moda\u00a0\u00bb (Cadres de mode), organis\u00e9e par Stefano Dominella, pr\u00e9sident honoraire de la Maison Gattinoni, qui racontera l&rsquo;histoire de l\u2019union entre le cin\u00e9ma et la mode des ann\u00e9es 1950 \u00e0 nos jours \u00e0 travers 32 tenues con\u00e7ues par de c\u00e9l\u00e8bres stylistes et ateliers historiques tels que Fernanda Gattinoni, Emilio Schuberth, Alessandro Dell&rsquo;Acqua, AnnamodeCostums, Guillermo Mariotto, Emilio Pucci et Irene Galitzine. La collaboration italo-tunisienne dans le secteur de la mode sera la vedette de la soir\u00e9e \u00ab\u00a0Italie et Tunisie dans le jardin des rencontres cr\u00e9atives\u00a0\u00bb o\u00f9 la pr\u00e9sentation de cinq looks cr\u00e9\u00e9s par de jeunes designers tunisiens &#8211; choisis par le projet UNIDO Creative Tunisia &#8211; et de cinq looks cr\u00e9\u00e9s en hommage \u00e0 la Tunisie par Guillermo Mariotto pour Gattinoni pr\u00e9sentera le potentiel de la synergie cr\u00e9ative italo-tunisienne.<\/p>\n<p>Gianni Forte, auteur et directeur de la Biennale Teatro di Venezia, se rendra \u00e0 Tunis pour un atelier d&rsquo;\u00e9criture th\u00e9\u00e2trale afin de soutenir l&rsquo;importance de la m\u00e9moire des doubles citoyens italo-tunisiens : une installation de portraits photographiques et sonores (audibles via QR code) &#8211; r\u00e9alis\u00e9e avec la compagnie \u00c0 Corps Rompus &#8211; sera l&rsquo;occasion de promouvoir un patrimoine commun de culture et d&rsquo;histoire au sein du Presbyt\u00e8re de Sainte Croix<\/p>\n<p>La compagnie Artemis Danza de Parme pr\u00e9sentera une s\u00e9rie de spectacles de danse contemporaine consacr\u00e9s au m\u00e9lodrame, aujourd&rsquo;hui plus que jamais un trait distinctif de la cr\u00e9ativit\u00e9 italienne dans le monde, gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9cente inscription du chant lyrique au patrimoine immat\u00e9riel de l&rsquo;UNESCO. Des extraits d&rsquo;op\u00e9ras tels que la Traviata, Le Barbier de S\u00e9ville, Madame Butterfly et Turandot accompagneront les spectacles cr\u00e9\u00e9s sp\u00e9cialement pour le cadre du Presbyt\u00e8re de Sante Croix par la chor\u00e9graphe de renomm\u00e9e internationale, Monica Casadei.<\/p>\n<p>Entre musique et th\u00e9\u00e2tre, le projet \u00ab\u00a0Qart Hadasht \u2013 la ville neuve\u00a0\u00bb verra la collaboration entre des \u00e9tudiants de l&rsquo;Universit\u00e9 de Bologne et des musiciens de l&rsquo;Institut Sup\u00e9rieur de Musique de Tunis, et culminera, le 29 juin, au Palais Dar Nejma Ezzahra, avec la r\u00e9alisation d&rsquo;un spectacle centr\u00e9 sur une histoire que l&rsquo;Italie et la Tunisie partagent depuis des mill\u00e9naires, le mythe de Didon et \u00c9n\u00e9e.<\/p>\n<p>Le cin\u00e9ma sera le protagoniste du festival gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;initiative \u00ab\u00a0ItalianScreens &#8211; Le nouveau cin\u00e9ma italien \u00e0 Tunis\u00a0\u00bb, promue par le Minist\u00e8re italien des Affaires \u00c9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale et la Direction G\u00e9n\u00e9rale du Cin\u00e9ma et de l&rsquo;Audiovisuel du Minist\u00e8re de la Culture, avec le soutien organisationnel de Cinecitt\u00e0. Du 4 au 6 juillet, au cin\u00e9ma MadArt de Carthage, le public tunisien aura l&rsquo;occasion d&rsquo;assister \u00e0 des projections de 4 des films italiens les plus importants de la derni\u00e8re saison, repr\u00e9sentant diff\u00e9rents genres cin\u00e9matographiques.<\/p>\n<p>Le r\u00e9alisateur Paolo Genovese (Perfetti sconosciuti, Napolitan Spell, I leoni di Sicilia) sera \u00e0 Tunis le 4 juillet pour pr\u00e9senter \u00ab\u00a0Il primo giorno della mia vita\u00a0\u00bb, un drame qui aborde des th\u00e8mes d\u00e9licats tels que la r\u00e9flexion sur l&rsquo;existence et les relations humaines, avec un casting exceptionnel (Toni Servillo, Valerio Mastandrea, Margherita Buy). Il sera accompagn\u00e9 de Roberto Stabile, cr\u00e9ateur et responsable du projet \u00ab\u00a0ItalianScreens\u00a0\u00bb, visant \u00e0 promouvoir tout ce que l&rsquo;Italie peut offrir en termes d&rsquo;incitations fiscales et de fonds de soutien \u00e0 la coproduction et \u00e0 la distribution.\u00a0 Le festival se poursuivra avec la projection, le 5 juillet, de \u00ab\u00a0La Chimera\u00a0\u00bb, le beau film tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 par la critique et le public de la r\u00e9alisatrice Alice Rohrwacher, le 6 juillet de \u00ab\u00a0Maria e lo spirito di mezzanotte\u00a0\u00bb, un exemple de la grande \u00e9cole italienne du cin\u00e9ma d&rsquo;animation, et la projection du dernier film \u00ab\u00a0Gloria !\u00a0\u00bb de Margherita Vicario, sorti il y a quelques semaines seulement en Italie.<\/p>\n<p>Le design animera les \u00ab\u00a0Denden Design Days\u00a0\u00bb, une s\u00e9rie d&rsquo;initiatives organis\u00e9es par l&rsquo;Office National de l&rsquo;artisanat, UNIDO et le Hub Design de Tunis, qui, pendant les m\u00eames jours du Festival de la cr\u00e9ativit\u00e9 italienne, renforceront par des masterclass et des s\u00e9minaires la collaboration entre les artisans et les entreprises tunisiennes et italiennes dans le but de partager et de fusionner les techniques de l&rsquo;artisanat local avec l&rsquo;exp\u00e9rience et les connaissances technologiques italiennes.<\/p>\n<p>Enfin, la possibilit\u00e9 de r\u00e9server des visites guid\u00e9es de l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Pittori Italiani di Tunisia\u00a0\u00bb (Peintres italiens de Tunisie) qui se tient actuellement \u00e0 la galerie TGM de La Marsa permettra un voyage immersif \u00e0 la d\u00e9couverte des \u0153uvres des peintres italiens qui ont marqu\u00e9 la sc\u00e8ne artistique tunisienne au cours du si\u00e8cle dernier (Nello Levy, Antonio Corpora, Sauveur Almenza, Andrea Picini, Yvonne Bevilaqua, Antonio Recalcati, Sylvain Monteleone, Deanna Frosini, Emmanuel Bocchieri et bien d&rsquo;autres encore).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Programma-IN-SITU-TUNISI-completo_25_06_24_rev_3.pdf\">Programme de l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le Festival de la Cr\u00e9ativit\u00e9 \u00ab\u00a0IN SITU \u2013 TUNISI\u00a0\u00bb, organis\u00e9 par l&rsquo;Ambassade d&rsquo;Italie en Tunisie en collaboration avec l&rsquo;Institut Italien de Culture et en synergie avec un groupe d&rsquo;institutions, d&rsquo;artistes et d&rsquo;entreprises italiennes &#8211; sera un ensemble unique d&rsquo;initiatives qui, pendant dix jours, du 26 juin au 6 juillet, animeront les rues et la vie [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1765"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1774,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765\/revisions\/1774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtunisi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}